Woofers exactly don’t need to filtered, because speaker coil can do that.
Mid-High speakers needed because low frequency can damage the not enough strong woofer.
That is a really good news! Sound was not much louder?
Please test it more, HU was not so hot?
Then we must just figure it out how can make a hole on rear door panel..