FWIW, I have found that my REx MPG is closer to 47-50 - granted, this is running it in HSOC mode. I imagine running it in standard mode at 6% puts more strain on it to maintain SOC, so 39mpg is probably realistic in that scenario.
But even then, when you average out the electric and ICE MPG(e)...