I have had exactly the same symptoms on our 2014 REx.
Noticed, on a cold night (for UK: about -2C) ,two weeks ago fan noise while charging - loud enough to alarm the neighbours and be heard outside the garage 30m away.
At first I though it was just conditioning the battery for a cold charge...